Хулиганские комиксы Вильгельма Буша

15 апреля этого года исполнится 180 лет со дня рождения родоначальника комиксов, автора самых знаменитых в мире немецких историй в картинках со стихами для детей – Вильгельма Буша.

Много лет этот серьезный и замкнутый человек прожил в глухой провинции пытаясь писать картины, а так же романтические стихи и прозу. Но ни то, ни другое не было воспринято публикой. Отчаявшись, молодой Буш уже хотел было прекратить заниматься творчеством и уехать из Германии в Бразилию, чтобы разводить пчел.

Однако десять  лет спустя он превратился в одного из известнейших художников и поэтов Германии. Произошло это когда вместо напыщенных од он начал сочинять детские стихи, а живописные полотна уступили место шуточным картинкам. Его книги издавались большими тиражами, особенно главное детище автора – истории о «хулиганских» выходках двух сорванцов Макса и Морица. В 1980 году кода Буш умер, книга вышла 56-й раз огромным по тем временам тиражом – 430 тысяч экземпляров. Ее переводили на разные языки мира, в том числе японский, латынь и русский. Однако сам Буш сочинение этих историй с картинками (о Плихе и Плюхе, Максе и Морице, Хансе Хукебайне и т.д.) считал занятием несерьезным, которым можно заниматься лишь ради того чтобы заработать на жизнь. Не смотря на огромную популярность историй Вильгельма Буша, до сих пор педагоги разных стран критикуют их за черный юмор и жестокость, и называют «пособиями по хулиганству».

по материалам сайта www.dw.de 

 

 

 

05.04.2012
Анна Измайлова